|
|
(23 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| {{about|the group of present and past houses that comprise the Order of Hermes|the 1994 Supplement by Wizards of the Coast|Houses of Hermes Book}}
| |
|
| |
|
| Dans la plupart des [[Saga|sagas]] d’Ars Magica, l’[[Ordre d’Hermès]] est composé de douze « maisons ». (Depending on the time period of the saga, there may be thirteen instead, plus any unofficial Houses the players may have invented for themselves)
| |
|
| |
| Houses are groups of magi who are somehow related; they are something like noble families, though their members (usually) trace their lineage through apprenticeship rather than blood.
| |
|
| |
| == Les Douze Maisons ==
| |
|
| |
| : [[House Bjornaer|Maison Bjornaer]] : un [[Mystery House|Culte des Mystères]] descendant de mages germaniques capables de prendre la forme d'un animal appelé « animal-de-cœur »<ref>''[[Ars Magica Fifth Edition]]'', p. 11, "House Bjornaer"</ref>
| |
| : [[House Bonisagus|Maison Bonisagus]] : Une [[True Lineages|Vraie Lignée]] descendant du fondateur de l’Ordre. Cette maison est un mix de chercheurs en magie et d’hommes d'État.
| |
| : [[House Criamon|Maison Criamon]] : une [[Mystery House|Maison des Mystères]] de mages enigmatiques qui travaillent fréquemment en énigmes et questionnent la nature de la réalité.
| |
| : [[House Ex Miscellanea|Maison Ex Miscellanea]] : une Maison éclectique de mages issus de nombreuses traditions différentes, certains d’entre elles [[Non Hermetic|non-hermétiques]]. Dans [[ArM5]], c’est une [[Societas]].
| |
| : [[House Flambeau|Maison Flambeau]] : une [[Societas|Société]] de Mages-guerriers, souvent spécialisés dans les [[Arts]] [[Ignem]] ou [[Perdo]].
| |
| : [[House Guernicus|Maison Guernicus]] : une [[True Lineages|Vraie Lignée]] de [[Quaesitor|Quaesitors]], les juges de l’Ordre. Dans [[ArM4]] et avant, elle était connue sous le nom de Maison Quaesitor.
| |
| : [[House Jerbiton|Maison Jerbiton]] : une [[Societas|Société]] de mages intéressés par la culture, les arts et la société [[Mundane|vulgaires]].
| |
| : [[House Mercere|Maison Mercere]] : les messagers et marchands de l’Ordre, cette [[True Lineages|Vraie Lignée]] comprend beaucoup de [[Redcap|Toques rouges]] [[unGifted|sans le Don]] et aussi quelques [[magi|Mages]].
| |
| : [[House Merinita|Maison Merinita]] : un [[Mystery House|Culte des Mystères]] intéressé par la [[Faerie Realm|Dimension féérique]].
| |
| : [[House Tremere|Maison Tremere]] : une Maison hautement organisée et hiérarchisée avec une forte influence politique. Dans [[ArM5]], c’est une [[True Lineages|Vraie Lignée]].
| |
| : [[House Tytalus|Maison Tytalus]] : une [[Societas|Société]] de mages dont les membres partagent la philosophie de prospérer dans les conflits.
| |
| : [[House Verditius|Maison Verditius]] : une [[Mystery House|Maison des Mystères]] dont les membres excellent dans la fabrication d’[[Enchanted device|objets magiques]].
| |
|
| |
| == La Treizième Maison ==
| |
|
| |
| In addition, earlier in the history of [[Mythic Europe]], there was a thirteenth House called [[House Diedne]]. It was destroyed in the [[Schism War]]. House Diedne is also referred to as the [[Nameless House]].{{citation needed}}
| |
|
| |
| == Références ==
| |
|
| |
| === [[Fifth Edition|Cinquième édition]] ===
| |
| The categorization of Houses into [[True Lineages]], [[Societas | Societates]], and [[Mystery House | Mystery Houses]] was introduced. ([[ArM5]], p. 223)
| |
|
| |
| In Fifth Edition, House Quaesitor was renamed to [[House Guernicus]].
| |
|
| |
| The following Fifth Edition supplements relate to Houses:
| |
| * [[Houses of Hermes: True Lineages]] covering [[House Bonisagus]], [[House Guernicus]], [[House Mercere]] and [[House Tremere]].
| |
| * [[Houses of Hermes: Mystery Cults]] covering [[House Bjornaer]], [[House Criamon]], [[House Merinita]], and [[House Verditius]].
| |
| * [[Houses of Hermes: Societates]] covering [[House Flambeau]], [[House Jerbiton]], [[House Tytalus]], and [[House Ex Miscellanea]].
| |
|
| |
| === Interim entre [[Third Edition|Troisième édition]] et [[Fourth Edition|Quatrième édition]]===
| |
|
| |
| [[Wizards of the Coast]] published a supplement that described the Houses in detail: [[Houses of Hermes Book | Houses of Hermes]]. It billed itself as a Fourth Edition source book, but was published before any Fourth Edition core rule book. When [[Atlas Games]] began the Fourth Edition line, Houses of Hermes was considered mostly compatible.
| |
|
| |
| === [[Second Edition|Seconde édition]] ===
| |
|
| |
| Houses were described in the Second Edition supplement, [[ Order of Hermes Book | Order of Hermes]]
| |
|
| |
| === [[First Edition|Première édition]] ===
| |
|
| |
| Houses did not exist in First Edition. Magi were generally categorized by their favored [[Arts]] instead.
| |
|
| |
| = Citations =
| |
| <references />
| |
|
| |
| [[Category:Fr]]
| |
| [[Category:Houses of Hermes]]
| |
| [[Category:Order of Hermes]]
| |