User:Yirkash: Difference between revisions

From Project: Redcap
(Better translated page layout)
m (Added link to rules index)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
I'm an Ars Magica player since late second edition, and a Project Redcap user since around early 2013, I think.
I'm an Ars Magica player since late second edition, and a Project Redcap user since around early 2013, I think.


My current projects here are creating a comprehensive rules index for all fifth edition books, and translating into spanish as many pages as possible.
My current projects here are creating [[Additional rules index|a comprehensive rules index]] for all [[Fifth Edition]] books, and [[Help:Languages/es|translating]] into [[Main Page/es|spanish]] as many pages as possible.


== Spanish translations ==
== Spanish translations ==
Line 11: Line 11:
<tr><td>[[Main Page]]</td><td>[[Main Page/es]]</td><td>Main site page</td></tr>
<tr><td>[[Main Page]]</td><td>[[Main Page/es]]</td><td>Main site page</td></tr>
<tr><td>[[Internet site index]]</td><td>[[Internet site index/es]]</td><td>List of internet sites, only spanish ones will be in the spanish version</td></tr>
<tr><td>[[Internet site index]]</td><td>[[Internet site index/es]]</td><td>List of internet sites, only spanish ones will be in the spanish version</td></tr>
<tr><td>[[Project Redcap:Purpose]]</td><td>[[Project Redcap:Purpose/es]]</td><td>Purpose page for transcluding, translated for use in [[Main Page/es]]; don't use language template on english version, or it will be included on the [[Main Page]]</tr>
<tr><td>[[Project Redcap:Purpose]]</td><td>[[Project Redcap:Purpose/es]]</td><td>Purpose page for transcluding, translated for use in [[Main Page/es]]; don't use language template on english version, or it will be included on the [[Main Page]]</td></tr>
<tr><td>[[Project Redcap:Language policy]]</td><td>[[Project Redcap:Language policy/es]]</td><td>Language policies</td></tr>
<tr><td>[[Help:Languages]]</td><td>[[Help:Languages/es]]</td><td>Language help page</td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td>[[Holocubierta Ediciones]]</td><td>Spanish publishing house for [[Ars Magica]]</td></tr>
</table>
</table>


Other useful resources for translating:
Other useful resources for translating:
* [[Help:Languages]]
* [[Help:Languages/es|Languages help in spanish]]
* [[Project Redcap:Language policy]]
* [[Project Redcap:Language policy/es|Language policy in spanish]]
* [[:Category:es|List of pages in the spanish category]]
* [[:Category:es|List of pages in the spanish category]]
==ArM code==
ArM Code 1.5 5++ Ca R+ H++ L- G++ Y(13)90 T(3)- SG++ P+ HoH(Tr+, J, OS++) FZ(E)++ !C E- :-D Cd

Latest revision as of 10:07, 22 June 2018

Hello there,

I'm an Ars Magica player since late second edition, and a Project Redcap user since around early 2013, I think.

My current projects here are creating a comprehensive rules index for all Fifth Edition books, and translating into spanish as many pages as possible.

Spanish translations

Here's a list of the pages that have been already translated:

English pageSpanish versionNotes
Main PageMain Page/esMain site page
Internet site indexInternet site index/esList of internet sites, only spanish ones will be in the spanish version
Project Redcap:PurposeProject Redcap:Purpose/esPurpose page for transcluding, translated for use in Main Page/es; don't use language template on english version, or it will be included on the Main Page
Project Redcap:Language policyProject Redcap:Language policy/esLanguage policies
Help:LanguagesHelp:Languages/esLanguage help page
 Holocubierta EdicionesSpanish publishing house for Ars Magica

Other useful resources for translating:

ArM code

ArM Code 1.5 5++ Ca R+ H++ L- G++ Y(13)90 T(3)- SG++ P+ HoH(Tr+, J, OS++) FZ(E)++ !C E- :-D Cd